{"id":12626,"date":"2024-10-25T11:52:02","date_gmt":"2024-10-25T11:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/volux.pl\/gl01-gl02\/"},"modified":"2026-01-10T17:10:30","modified_gmt":"2026-01-10T17:10:30","slug":"gl01-gl02","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volux.pl\/en\/gl01-gl02\/","title":{"rendered":"GL01, GL02"},"content":{"rendered":"\r\n
\n

Grza\u0142ka elektryczna z regulatorem temperatury<\/h2> \n\r\n\r\n \n

150W, 250W, 300W, 600W, 900W, 12000W<\/p> \n\r\n\r\n\r\n

\u00a0<\/div>\r\n\r\n\r\n \n

Umiejscowienie i monta\u017c<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n\r\n
    \n
  • Grza\u0142k\u0119 nale\u017cy zamontowa\u0107 w grzejniku wodnym (samodzielny lub pod\u0142\u0105czony do instalacji c.o.), kt\u00f3rego konstrukcja (budowa i wymiary) umo\u017cliwia jej monta\u017c i posiada odpowiednie miejsce na monta\u017c grza\u0142ki;<\/li> \n\r\n\r\n \n
  • Grza\u0142k\u0119 nale\u017cy montowa\u0107 w pomieszczeniach, w kt\u00f3rych temp. nie jest ni\u017csza ni\u017c 5\u00baC i wy\u017csza ni\u017c 40\u00baC; <\/li> \n\r\n\r\n \n
  • Wymogi bezpiecze\u0144stwa okre\u015blaj\u0105 dopuszczaln\u0105 lokalizacj\u0119 oraz odleg\u0142o\u015b\u0107 od miejsc mokrych, w tym od umywalki, prysznica, wanny (grza\u0142k\u0119 elektryczn\u0105 mo\u017cna montowa\u0107 tylko w III strefie ochronnej czyli w odleg\u0142o\u015bci co najmniej 60 cm od stref mokrych). Niedopuszczalne jest montowanie grza\u0142ek w grzejnikach, kt\u00f3re zainstalowane s\u0105 nad wann\u0105 lub w kabinie prysznicowej; <\/li> \n\r\n\r\n \n
  • Grza\u0142ka nie mo\u017ce by\u0107 montowana w zbiornikach wykonanych ze stali nierdzewnej.<\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n \n

    \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

    Wymagania instalacyjne<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n\r\n
      \n
    • Instalacja grzewcza i elektryczna powinna by\u0107 wykonana zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, posiada\u0107 skuteczny obw\u00f3d ochronny, wy\u0142\u0105cznik nadmiarowo-pr\u0105dowy oraz r\u00f3\u017cnicowo-pr\u0105dowy (30mA);<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • Obudowy grza\u0142ki nie wolno zas\u0142ania\u0107, przykrywa\u0107 lub izolowa\u0107 cieplnie;<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • Niedopuszczalne jest obci\u0105\u017canie obudowy regulatora jakimikolwiek przedmiotami;<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • Konstrukcja grzejnika powinna umo\u017cliwia\u0107 bezkolizyjn\u0105 instalacj\u0119 elementu grzejnego w grzejniku;<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • Element grzejny nie mo\u017ce dotyka\u0107 wewn\u0119trznych cz\u0119\u015bci grzejnika;<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • \u015arednica kr\u00f3\u0107ca przy\u0142\u0105czeniowego, powinna by\u0107 zgodna z wymiarami gwintu elementu grzejnego (dopuszczalne jest stosowanie redukcji);<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 (d\u0142ugo\u015b\u0107) kr\u00f3\u0107ca przy\u0142\u0105czeniowego (mufy), musi by\u0107 kr\u00f3tsza od d\u0142ugo\u015bci strefy martwej elementu grzejnego (25mm);<\/li> \n\r\n\r\n \n
    • Instalowa\u0107 w dolnej cz\u0119\u015bci grzejnika w pozycji pionowej (elementem grzejnym do g\u00f3ry) tylko w miejscu do tego przeznaczonym przez producenta grzejnika zachowuj\u0105c przestrze\u0144 na w\u0142a\u015bciw\u0105 cyrkulacj\u0119 czynnika grzewczego;<\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n \n

      \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

      Instalacja i u\u017cytkowanie<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n\r\n
        \n
      • Grza\u0142ka jest elektrycznym urz\u0105dzeniem grzewczym i stanowi jedynie podzesp\u00f3\u0142 ogrzewacza;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Wszystkie prace zwi\u0105zane z monta\u017cem i demonta\u017cem nale\u017cy wykonywa\u0107 przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Moc grza\u0142ki zainstalowanej do grzejnika nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza od mocy grzewczej grzejnika, podawanej przy parametrach (75\/65\/20)\u00b0C. Moc grzewcza grzejnika jest okre\u015blana przez producenta grzejnik\u00f3w dla parametr\u00f3w temperatury wody t =75 \u00b0C (zasilanie), t =65 \u00b0C (powr\u00f3t) i temp. powietrza t =20 C; <\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Grzejnik pod\u0142\u0105czony do c.o. w kt\u00f3rym ma by\u0107 zainstalowana grza\u0142ka elektryczna musi by\u0107 wyposa\u017cony w zawory odcinaj\u0105ce, aby umo\u017cliwi\u0107 monta\u017c\/demonta\u017c grza\u0142ki bez ingerencji w ca\u0142\u0105 instalacj\u0119 c.o.;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Grzejnik pod\u0142\u0105czony do c.o. wraz z zainstalowan\u0105 grza\u0142k\u0105 nie mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kowicie odci\u0119ty od instalacji c.o., (nie wolno zamyka\u0107 obydwu zawor\u00f3w jednocze\u015bnie – woda, kt\u00f3ra b\u0119dzie si\u0119 rozszerza\u0107 pod wp\u0142ywem podwy\u017cszonej temperatury, musi mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwi\u0119kszenia swojej obj\u0119to\u015bci);<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • W grzejniku nie pod\u0142\u0105czonym do c.o. pozostawi\u0107 5-8% wolnej przestrzeni (woda, kt\u00f3ra b\u0119dzie si\u0119 rozszerza\u0107 pod wp\u0142ywem podwy\u017cszonej temperatury, musi mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwi\u0119kszenia obj\u0119to\u015bci);<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Grza\u0142k\u0119 nale\u017cy uszczelni\u0107 do\u0142\u0105czon\u0105 podk\u0142adk\u0105 gumow\u0105 (zalecane) lub innymi dost\u0119pnymi \u015brodkami uszczelniaj\u0105cymi miejsce monta\u017cu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Po\u0142o\u017cenie obudowy, powinno zapewnia\u0107 \u0142atwy dost\u0119p do pokr\u0119t\u0142a (w przypadku niekorzystnego po\u0142o\u017cenia grza\u0142ki, mo\u017cna dodatkowo uszczelni\u0107 np. ta\u015bm\u0105 teflonow\u0105)<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Grza\u0142k\u0119 nale\u017cy dokr\u0119ca\u0107 \u201ez wyczuciem\u201d odpowiednim kluczem (nie wolno wkr\u0119ca\u0107 za obudow\u0119). Nie obraca\u0107 termostatu o 180\u00b0 wzgl\u0119dem elementu grzewczego;<\/strong><\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Po zamontowaniu grza\u0142ki, grzejnik nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 wod\u0105, odpowietrzy\u0107 instalacj\u0119, a nast\u0119pnie sprawdzi\u0107 szczelno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia hydraulicznego w miejscu monta\u017cu grza\u0142ki;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • W razie braku szczelno\u015bci po\u0142\u0105czenia, opr\u00f3\u017cni\u0107 grzejnik, ponownie uszczelni\u0107 po\u0142\u0105czenie, a nast\u0119pnie powt\u00f3rzy\u0107 czynno\u015bci;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Do pr\u0105du pod\u0142\u0105cza\u0107 tylko po nape\u0142nieniu grzejnika wod\u0105, ca\u0142kowitym zanurzeniu elementu grzewczego w wodzie i odpowietrzeniu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Nie za\u0142\u0105cza\u0107 bez wody (mo\u017cna spowodowa\u0107 trwa\u0142e uszkodzenie elementu grzejnego)<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Nastawi\u0107 wymagan\u0105 temperatur\u0119 wody za pomoc\u0105 pokr\u0119t\u0142a;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • Nie wygina\u0107 elementu grzejnego;<\/li> \n\r\n\r\n \n
      • W czasie instalowania unika\u0107 zalania obudowy modu\u0142u elektrycznego, gdy\u017c mo\u017ce to spowodowa\u0107 zwarcie w uk\u0142adzie elektrycznym lub pora\u017cenie pr\u0105dem.<\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n \n

        \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

        Uruchomienie i ustawienie<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n \n

        Dioda sygnalizacyjna informuje u\u017cytkownika o stanie pracy grza\u0142ki. \u015awiecenie diody oznacza prac\u0119 grza\u0142ki. Regulacji nastawy temperatury dokonuje si\u0119 r\u0119cznie przy pomocy pokr\u0119t\u0142a w zakresie MIN – MAX (13-65 \u00b0C). Sterownik utrzymuje zadan\u0105 temperatur\u0119 wody w grzejniku (poni\u017cej zadanej temperatury sterownik za\u0142\u0105cza urz\u0105dzenie grzewcze, a wy\u0142\u0105cza je po osi\u0105gni\u0119ciu zadanej temperatury). Grza\u0142ka nie jest wyposa\u017cona w regulator temperatury pomieszczenia. <\/p> \n\r\n\r\n \n

        \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

        Ostrze\u017cenia i wymagania<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n\r\n
          \n
        • Wszystkie prace zwi\u0105zane z monta\u017cem i demonta\u017cem nale\u017cy wykonywa\u0107 przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
        • Zabrania si\u0119 u\u017cytkowania urz\u0105dzenia je\u017celi instalacja nie posiada obwodu ochronnego\u200b\u200b;<\/li> \n\r\n\r\n \n
        • Zabrania si\u0119 u\u017cytkowania niesprawnego urz\u0105dzenia;<\/li> \n\r\n\r\n \n
        • Zabrania si\u0119 rozkr\u0119cania i dokonywania samodzielnych zmian lub napraw urz\u0105dzenia;<\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n
            \n
          • Nie wolno dopu\u015bci\u0107 do zalania obudowy (elektronicznego termostatu);<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Zabrania si\u0119 w\u0142\u0105czania modu\u0142u do zasilania elektrycznego je\u017celi grzejnik jest pusty lub element grzejny nie jest ca\u0142kowicie zanurzony w wodzie;<\/strong><\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Zabrania si\u0119 montowania modu\u0142u grzejnego w urz\u0105dzeniach z innym \u017ar\u00f3d\u0142em ciep\u0142a, przekraczaj\u0105cym maksymaln\u0105 temperatur\u0119 termostatu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Zabrania si\u0119 czyszczenia element\u00f3w grzejnych silnymi \u015brodkami chemicznymi lub ostrymi narz\u0119dziami;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • W przypadku wadliwego dzia\u0142ania grza\u0142ki lub uszkodzenia przewodu zasilaj\u0105cego \/ wtyczki, nale\u017cy od\u0142\u0105czy\u0107 przew\u00f3d zasilaj\u0105cy z gniazda i skontaktowa\u0107 si\u0119 ze Sprzedawc\u0105 lub Producentem (grza\u0142ka nie nadaje si\u0119 do u\u017cytkowania);<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Przew\u00f3d zasilaj\u0105cy nie mo\u017ce dotyka\u0107 gor\u0105cych cz\u0119\u015bci grza\u0142ki lub grzejnika;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Wymaga si\u0119 czyszczenia okresowo element\u00f3w grzejnych z nagromadzonych osad\u00f3w. Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 czyszczenia zale\u017cy od twardo\u015bci wody wyst\u0119puj\u0105cej w danej instalacji; <\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Wskazane jest aby prac\u0119 urz\u0105dzenia okresowo kontrolowa\u0107 i sprawdza\u0107 poprawno\u015b\u0107 dzia\u0142ania grza\u0142ki i wtyczki z bolcem ochronnym;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • W celu ca\u0142kowitego od\u0142\u0105czenia zasilania nale\u017cy wyj\u0105\u0107 wtyczk\u0119 z gniazdka;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • Nie za\u0142\u0105cza\u0107 bez wody – warunkiem prawid\u0142owej i d\u0142ugotrwa\u0142ej pracy grza\u0142ki jest ca\u0142kowite zanurzenie elementu grzejnego w wodzie (nale\u017cy sprawdzi\u0107 czy zbiornik do kt\u00f3rego zainstalowano grza\u0142k\u0119 jest ca\u0142kowicie wype\u0142niony wod\u0105 i ca\u0142y element grzejny jest w niej zanurzony), dopuszcza si\u0119 kr\u00f3tkie w\u0142\u0105czenie zimnej grza\u0142ki na wolnym powietrzu na okres nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 2 sekundy;<\/li> \n\r\n\r\n \n
          • W przypadku nie u\u017cywania grza\u0142ki elektrycznej w d\u0142u\u017cszym okresie czasu, nale\u017cy od\u0142\u0105czy\u0107 zasilanie poprzez wyj\u0119cie wtyczki z gniazda zasilaj\u0105cego. <\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n \n

            Eksploatacja niezgodna z instrukcj\u0105 (w innych celach ni\u017c przewidziane przez producenta) oraz wykonywanie napraw przez osoby do tego nieuprawnione mo\u017ce spowodowa\u0107 awari\u0119 i utrat\u0119 gwarancji. <\/p> \n\r\n\r\n \n

            Urz\u0105dzenie nie jest zabawk\u0105 i nie jest przeznaczone do u\u017cytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolno\u015bci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie maj\u0105ce do\u015bwiadczenia lub znajomo\u015bci sprz\u0119tu, chyba \u017ce odbywa si\u0119 to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcj\u0105 u\u017cytkowania sprz\u0119tu, przekazan\u0105 przez osoby odpowiadaj\u0105ce za ich bezpiecze\u0144stwo. Nale\u017cy zwraca\u0107 uwag\u0119 na dzieci aby nie bawi\u0142y si\u0119 sprz\u0119tem. <\/p> \n\r\n\r\n \n

            \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

            Konserwacja<\/strong><\/h4> \n\r\n\r\n \n

            Jakiekolwiek prace zwi\u0105zane z konserwacj\u0105 urz\u0105dzenia nale\u017cy przeprowadza\u0107 przy od\u0142\u0105czonym zasilaniu. Zabrudzone powierzchnie zewn\u0119trzne nale\u017cy czy\u015bci\u0107 wilgotn\u0105 \u015bciereczk\u0105 z dodatkiem \u0142agodnych \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych do tego przeznaczonych. Nie nale\u017cy czy\u015bci\u0107 grza\u0142ki silnymi \u015brodkami chemicznymi, a tak\u017ce przy u\u017cyciu ostrych narz\u0119dzi. Bezwzgl\u0119dnie unika\u0107 zamoczenia obudowy. <\/p> \n\r\n\r\n \n

            \u00a0<\/p> \n\r\n\r\n \n

            Bezp\u0142atn\u0105 napraw\u0105 nie s\u0105 obj\u0119te uszkodzenia:<\/strong><\/p> \n\r\n\r\n\r\n

              \n
            • Mechaniczne;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Powsta\u0142e w wyniku dzia\u0142ania niedozwolonych \u015brodk\u00f3w chemicznych;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Spowodowane niezgodnym z instrukcj\u0105 obs\u0142ugi u\u017cytkowaniem, transportem, sk\u0142adowaniem, przechowywaniem, b\u0105d\u017a czyszczeniem elementu grzejnego;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • B\u0119d\u0105ce nast\u0119pstwem pos\u0142ugiwania si\u0119 elementem grzejnym niezgodnie z og\u00f3lnie przyj\u0119tymi zasadami u\u017cytkowania elektrycznych element\u00f3w grzejnych;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Spowodowane zanieczyszczeniem elementu grzejnego kamieniem lub usuwaniem kamienia \u015brodkami chemicznymi nie przeznaczonymi do tego celu;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Wynikaj\u0105ce z eksploatacji elementu grzejnego w innych \u015brodowiskach ni\u017c woda, np. w kwasie, powietrzu itp., (dopuszczalne jest u\u017cycie oleju transformatorowego lub p\u0142yn\u00f3w przeciwzamarzaj\u0105cych na bazie glikolu);<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Powsta\u0142e w wyniku przypadk\u00f3w losowych, przer\u00f3bek, zmian, napraw dokonywanych w jakikolwiek spos\u00f3b przez podmiot nie b\u0119d\u0105cy Gwarantem;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Stwierdzenia ingerencji w kt\u00f3r\u0105kolwiek z cz\u0119\u015bci elementu grzejnego np. otwarcie obudowy termostatu itp.;<\/li> \n\r\n\r\n \n
            • Nieca\u0142kowitego zanurzenia elementu grzejnego w wodzie (nie mo\u017ce pracowa\u0107 w powietrzu).<\/li> \n<\/ul>\r\n\r\n\r\n \n

              \u00a0<\/p> \n<\/div>\r\n \n

              \u00a0<\/p> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Grza\u0142ka elektryczna z regulatorem temperatury 150W, 250W, 300W, 600W, 900W, 12000W Umiejscowienie i monta\u017c \u00a0 Wymagania instalacyjne \u00a0 Instalacja i u\u017cytkowanie \u00a0 Uruchomienie i ustawienie Dioda sygnalizacyjna informuje u\u017cytkownika o stanie pracy grza\u0142ki. \u015awiecenie diody oznacza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-GL01-02-instalacja.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12626","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12627,"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12626\/revisions\/12627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volux.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}